A rede sul-africana de saúde e beleza Clicks foi invadida, atacada com bombas de gasolina e piquetes esta semana, de acordo com a polícia local, depois que um anúncio “racista” que foi postado no site da empresa.
O anúncio apresentava cabelos naturais lado a lado com cabelos brancos e descreveu o primeiro como “crespo, opaco e danificado” e o último como “normal”.
Clicks pediu desculpas pelo anúncio, dizendo no Twitter: “Gostaríamos de emitir um pedido de desculpas inequívoco. Removemos as imagens que vão contra tudo em que acreditamos. Não toleramos o racismo e somos fortes defensores do cabelo natural.”
“Lamentamos profundamente e implantaremos medidas mais rígidas em nosso site”.
Em um segundo tweet, ele acrescentou: “Cometemos um erro e sinceramente pedimos desculpas por decepcioná-lo. Reconhecemos que temos um papel a desempenhar na criação de um S.A mais diversificado e inclusivo, começando com o conteúdo do nosso site.”
Leia também: Black Lives Matter: Estátua de manifestante negra substitui a de comerciante de escravos derrubada do Reino Unido
Em resposta ao anúncio, Julius Malema, líder do partido Economic Freedom Fighters (EFF), solicitou que seus seguidores vigiassem as lojas Clicks para que pudessem ser fechadas pelos manifestantes.
“Se alguma loja de Clicks estiver aberta, avise a EFF, vamos lá e vamos fechar. Estamos cansados da arrogância branca ”, disse Malema a seus 3,2 milhões de seguidores no Twitter.
Os manifestantes conseguiram fazer com que uma loja em Lemon Tree Mall, Alberton, fechasse quando foi invadida e incendiada, de acordo com a BBC.
Fique por dentro: 7 mulheres negras que quebraram barreiras na política dos Estados Unidos e abriram caminho para Kamala Harris
Na província de Mpumalanga, os manifestantes também teriam jogado uma bomba de gasolina em uma loja de Clicks – nada foi danificado.
Traduzido e adaptado por equipe Saibamais
Fonte: INDEPENDENT
