Estudantes da Mongólia desistem do plano da China de dar aulas de mandarim

Mongóis étnicos, incluindo estudantes e pais, na região da Mongólia Interior da China estão demonstrando sua raiva em raros protestos públicos contra uma nova política de educação bilíngue que eles dizem que está colocando a língua mongol em perigo.

Um estudante do ensino médio na cidade de Hulunbuir disse que os alunos saíram correndo de sua escola na terça-feira e destruíram uma cerca antes que a polícia paramilitar invadisse e tentasse devolvê-los às aulas.

Nós, alunos do último ano, estávamos conversando e pensamos que devíamos fazer alguma coisa”, disse o aluno, Narsu, que, como a maioria dos mongóis, tem apenas um nome. “Embora isso não nos afete diretamente agora, isso terá um grande impacto sobre nós no futuro.”

Students and parents demonstrated against the new directive which will see Mongolian phased out as the main teaching language
Alunos e pais protestaram contra a nova diretriz, que verá o mongol como principal língua de ensino (EPA)

A política, anunciada na segunda-feira antes do início do novo ano letivo, exige que as escolas usem novos livros didáticos nacionais em chinês, substituindo os livros didáticos de língua mongol.

Os manifestantes afirmam estar cientes de manifestações e greves de classes em Hohhot, a capital da província, bem como nas cidades de Chifeng e Tongliao e na prefeitura de Xilin Gol.

Leia também: As crianças podem passar Coronavírus aos adultos?

Nuomin, a mãe de uma aluna do jardim de infância em Hulunbuir, disse que viu a polícia em lugares que ela normalmente não veria e uma barreira de metal na frente de uma escola. Ela manteve o filho em casa desde segunda-feira.

As aulas de literatura para alunos do ensino fundamental e médio nas escolas de língua mongol serão substituídas por um livro didático nacional e ministradas em mandarim.

Curso De Chinês - Livro 192 Pág. + 02 Cds - R$ 39,00 em Mercado Livre
Foto: (Reprodução / Internet).

No próximo ano, o curso de política e moralidade também mudará para o mandarim, assim como as aulas de história a partir de 2022. As demais aulas, como matemática, não mudarão o idioma de ensino.

Os alunos também começarão a aprender mandarim na primeira série. Anteriormente, eles começaram na segunda série.

Mudanças semelhantes ocorreram em outras áreas étnicas. No Tibete e em Xinjiang, o idioma principal de instrução nessas escolas tornou-se o mandarim, e a língua minoritária é uma aula de idiomas.

Leia também: Walmart pode se juntar à Microsoft na licitação do aplicativo de vídeo TikTok

O departamento de educação da Mongólia Interior não respondeu imediatamente a um pedido de comentários enviado por fax.

A China está mudando a educação sob um novo modelo de assimilação à cultura da maioria Han, que deixa para trás políticas de inspiração soviética de promoção da educação de línguas minoritárias.

More schools reopen for graduating students in China
Foto: (Reprodução / Internet).

O presidente Xi Jinping disse que, se as pessoas não falarem a mesma língua, será difícil se comunicar e compreender.

Leia também: Walmart pode se juntar à Microsoft na licitação do aplicativo de vídeo TikTok

As escolas de minorias étnicas, se estudarem bem a língua de comunicação do país, será de grande valia para elas no emprego, na aprendizagem de conhecimentos científicos e culturais modernos e permitir-lhes uma integração na sociedade

Mas para os mongóis étnicos, a nova diretiva está criando medo de que eles percam sua língua materna.

Traduzido e adaptado por equipe Saibamais

Fonte: INDEPENDENT